经济金融翻译

 

阳光亿和翻译公司在金融经济领域翻译成绩卓然,与多家知名经济网站合作翻译期刊文章,并翻译出版了多部商业类、经济类畅销图书,例如《商界裸奔》、《峭壁边缘》、《长尾理论》、《梦断硅谷》、《海龟交易法则》等,受到广大读者的好评。

 

经济金融翻译范围

财经文章、国际政济视野、经济类论文、企业年报、企业并购、财务报表、审计报告、债券及股票研究、分销及包销协议、期货合约、投资建议、并购案、招股章程、股东协议、财务会计和国际会计准则等。 


经济金融翻译案例

     blob.png


      blob.png


翻译报价

翻译报价由以下因素决定:(1)翻译语种(2)翻译时间(3)翻译字数(4)目标用途。

本公司承诺通过高水准的翻译质量向客户提供优质、快速的财经翻译服务 。(财经翻译详细报价请咨询在线客服或致电24小时翻译服务热线:400-834-0146,大客户专线 13691409154

 

金融翻译流程

blob.png

金融翻译的质量和速度控制

1、金融经济翻译团队由专业人士担任。我们的译员拥有专业财经背景,深厚的语言功底和多年财经翻译经验,同时我们聘请了经济学专家担当技术顾问,对专业词汇释疑,确保翻译的准确性、权威性。

2、精准的术语掌控:我们经过多年的积累,建立了强大的经济学术语、词汇数据库。

3、组建财经翻译小组,针对项目进行专业划分,做到专业学科细化到特定领域,实现翻译领域的专业化。

4、在项目开展前,专业财经翻译小组分析各项要求,统一专业词汇,确定译文标准格式,制订进度计划表。

5、在初稿翻译完成后实行二审质量控制:一审质量控制为审稿专家进行专业内容审校;二审质量控制为语言专家进行语言文字润色审校。

6、在整个翻译的过程中,与客户保持有效的沟通交流,明确客户最新要求。 

7、公司从获得翻译资料开始,到交稿结束,项目部全面负责掌控翻译质量和翻译速度,每日跟进翻译进度和抽查译文质量。

8、交付稿件后进行质量跟踪,确保客户满意和总结经验。


联系我们:400-834-0146,010-52903845,13691409154; QQ:1597207731; 邮箱:info@ygyhtrans.com;1597207731@qq.com  阳光亿和翻译竭诚为您服务!